[She nods. He gets it…

[Caitlyn strides up to the wall then, standing (with a healthy regard for personal space) to face it. Mimed-pin still in left hand, she raises her right to stick something on the wall, and “pins” it in place.

[Back to the man.] Information.